shachoBlog

日中は、あまり目にしたくないんだけど、

街路樹とかにLEDがグルグルと巻き付けられていて

ここ一か月ぐらい夜の街はクリスマスモードである。

ま、もうね、心躍る年齢でもないが、うーん、良いものである。

で、特に「この感じ、ええわー」は、クリスマスが終わった後、

一気に純和製お正月モードに切り替わっても全然平気の国民性だ。

外国の人からしたら、そ、そんなごちゃ混ぜにしてええの？

なんてね、気にしたりする人がおるやろな…とか思う。

高校生の時にそれをめっちゃ感じた。

交換留学生「ジョン」ってのが、日本の文化を感じたいからか

先生が良かれと思って強制的にしたのか知らないけど、

剣道部に入部してきたので、いろんなことを教えていくわけ。

「道場に入る前は、一礼してからやで」

「誰にすんの？」

「誰に？って、神さんやないかい！」

「どこにおるん？」

「どこって？あそこに神棚あるやろ、あっこにおんねん」

「その神さんってのは、どういうGOD？ってか、誰？ゼウス？」

いや、黙って、せぇ！である。

どんだけハッキリさせたいねん…と驚いたものだ。

「あのな、日本にはビックリするほど神さんがおんねん

で、説明できるんか言われたら、誰がどうとか全然わからん

でも、ええねん！神さんや言うたら、もう、神さんやねん…」

彼にとっては、めっちゃええかげんな内容なんだけど、

英語がしゃべれないなかで、必死に伝えようとする私。

私のたどたどしい英語なんて聞くに堪えないのだろう

竹刀をギター代わりにしてビートルズを歌いだすジョン。

「おいっ、刀は武士の魂やから、そんなんしたらアカン！」

サムライ　ソウル　スピリッツ？

いや、もう、ええ…である。

私自身もめっちゃええかげんでそんな感じなんだけど、

日本って、はっきりさせずに、ぐちゃあぁっていう文化っていうか。

だって、神さんは八百万もいてはる言うたかて、だいたいやし…

お天道様にいたっては、太陽？神さん？どっち？みたいな…

あっ、ほら、私のブログだって、内容はともかく、

ひらがなと漢字とカタカナが、ぐちゃあぁと混ぜ込まれている。

まあまあまあ…っていうか、良い悪い別にしてぼやぁっと文化だ。

あっ、でも、先日ね、年齢の話になったんだけど、

私が３月生まれってことで、学年をハッキリさせなアカンようになった。

「学年でいうたら」って言いだし、一個上？下？同級生？みたいな…

そこに浪人とかまたそんな情報を放り込んだもんなら…計算やり直して…

いや、もう５０歳だし、学年でいわなくてええやん…といつも思う。

あれだけぐちゃあぁ好きな文化のくせに…

学年だけはちゃんとしたがんねん…うーん、日本文化の妙である。

その点、サンタクロースは凄い。

世界中いろんな価値観や文化があるものの、皆、共有している。

ほんでもって、老若男女みんなが笑顔になるんやから。

すばらしい！彼しかいないね、世界を救ってくれるのは…。

それでは、皆さま、良いクリスマスを。

メリークリスマス！である。

2024/12/24

•